<?php

// Taaldefinities gebruikt in admin-users.php
$lang_admin_users = array(

'Non numeric message'		=>	'Je hebt een niet-nummerieke waarde in een nummeriek veld geplaatst.',
'Invalid date time message'	=>	'Je hebt een ongeldige datum/tijd opgegeven.',
'Not verified'				=>	'Niet geverifieerd',

// Actions: mass delete/ban etc.
'No users selected'			=>	'Geen gebruiker geselecteerd.',
'No move admins message'	=>	'Om veiligheidsredenen kan je niet meerdere beheerders naar een andere groep verplaatsen. Als je deze beheerders wilt verplaatsen kan dat via hun gebruikersprofiel.',
'No delete admins message'	=>	'Beheerders kunnen niet worden verwijderd. Als je dit toch wilt doen moet je ze eerst naar een andere groep verplaatsen.',
'No ban admins message'		=>	'Beheerders kunnen niet worden verbannen. Als je dit toch wilt doen moet je ze eerst naar een andere groep verplaatsen.',
'No ban mods message'		=>	'Moderators kunnen niet worden verbannen. Als je dit toch wilt doen moet je ze eerst naar een andere groep verplaatsen.',
'Move users'				=>	'Verander gebruikersgroep',
'Move users subhead'		=>	'Selecteer nieuwe gebruikersgroep',
'New group label'			=>	'Nieuwe groep',
'New group help'			=>	'Selecteer de groep waar je de gebruiker naar wilt verplaatsen. Om veiligheidsredenen is het niet mogelijk om meerdere gebruikers te verplaatsen naar de beheerder-groep.',
'Invalid group message'		=>	'Ongeldig groep ID.',
'Users move redirect'		=>	'Gebruikersgroep veranderd. Doorverwijzen …',
'Delete users'				=>	'Verwijder gebruikers',
'Confirm delete legend'		=>	'Belangrijk: lees voordat je een gebruiker verwijdert',
'Confirm delete info'		=>	'Bevestig dat je deze gebruiker wil verwijderen.',
'Delete posts'				=>	'Verwijder alle topics en posts die deze gebruiker heeft gemaakt.',
'Delete warning'			=>	'Waarschuwing! Het verwijderen van deze gebruiker en/of zijn posts kan niet worden hersteld. Als je er voor kiest om de posts te bewaren, kunnen deze op een later tijdstip enkel handmatig worden verwijderd.',
'Users delete redirect'		=>	'Gebruikers verbannen. Doorverwijzen …',
'Ban users'					=>	'Verban gebruikers',
'Message expiry subhead'	=>	'Ban bericht en vervaldatum',
'Ban message label'			=>	'Ban bericht',
'Ban message help'			=>	'Het bericht dat wordt getoond aan een verbannen gebruiker indien deze het forum bezoekt.',
'Expire date label'			=>	'Verval datum',
'Expire date help'			=>	'De datum dat deze ban wordt opgeheven (formaat: jjjj-mm-dd). Laat leeg om handmatig te verwijderen.',
'Ban IP label'				=>	'Ban IP-adres',
'Ban IP help'				=>	'Verban ook het IP-adres van een verbannen gebruiker om het registeren moeilijker te maken voor deze gebruiker (maar niet onmogelijk).',
'Invalid date message'		=>	'Deze vervaldatum is ongeldig.',
'Invalid date reasons'		=>	'Het formaat moet JJJJ-MM-DD zijn en de datum moet minstens 1 dag later zijn.',
'Users banned redirect'		=>	'Gebruiker verbannen. Doorverwijzen …',

'User search head'			=>	'Gebruiker zoeken',
'User search subhead'		=>	'Geef een zoekopdracht',
'User search info'			=>	'Zoek naar gebruikers in de database. Je kan meerdere velden invullen om te zoeken. Jokertekens en sterretjes (*) zijn toegestaan.',
'Username label'			=>	'Gebruikersnaam',
'E-mail address label'		=>	'E-mailadres',
'Title label'				=>	'Titel',
'Real name label'			=>	'Echte naam',
'Website label'				=>	'Website',
'Jabber label'				=>	'Jabber',
'ICQ label'					=>	'ICQ',
'MSN label'					=>	'Skype',
'AOL label'					=>	'AOL IM',
'Yahoo label'				=>	'Yahoo Messenger',
'Location label'			=>	'Plaats',
'Signature label'			=>	'Sig',
'Admin note label'			=>	'Admin nota\'s',
'Posts more than label'		=>	'Aantal posts groter dan',
'Posts less than label'		=>	'Aantal posts kleiner dan',
'Last post after label'		=>	'Laatste post geplaatst na',
'Date help'					=>	'(jjjj-mm-dd hh:mm:ss)',
'Last post before label'	=>	'Laatste post geplaatst voor',
'Last visit after label'	=>	'Laatste bezoek was na',
'Last visit before label'	=>	'Laatste bezoek was voor',
'Registered after label'	=>	'Geregistreerd na',
'Registered before label'	=>	'Geregistreerd voor',
'Order by label'			=>	'Sorteer op',
'Order by username'			=>	'Gebruikersnaam',
'Order by e-mail'			=>	'E-mail',
'Order by posts'			=>	'Aantal posts',
'Order by last post'		=>	'Laatste post',
'Order by last visit'		=>	'Laatste bezoek',
'Order by registered'		=>	'Registreren',
'Ascending'					=>	'Oplopend',
'Descending'				=>	'Aflopend',
'User group label'			=>	'Gebruikersgroep',
'All groups'				=>	'Alle groepen',
'Unverified users'			=>	'Niet-geverifieerde gebruikers',
'Submit search'				=>	'Zoeken',
'IP search head'			=>	'IP zoeken',
'IP search subhead'			=>	'Geef een IP-adres op om op te zoeken',
'IP address label'			=>	'IP-adres',
'IP address help'			=>	'Het IP-adres waar op moet worden gezocht in de database.',
'Find IP address'			=>	'Zoek IP-adres',

'Results head'				=>	'Zoek resultaten',
'Results username head'		=>	'Gebruikersnaam',
'Results e-mail head'		=>	'E-mail',
'Results title head'		=>	'Titel/status',
'Results posts head'		=>	'Posts',
'Results admin note head'	=>	'Beheerder nota\'s',
'Results actions head'		=>	'Acties',
'Results IP address head'	=>	'IP-adres',
'Results last used head'	=>	'Laatst gebruikt',
'Results times found head'	=>	'Aantal keer gevonden',
'Results action head'		=>	'Actie',
'Results find more link'	=>	'Zoek naar meer gebruikers met dit IP',
'Results no posts found'	=>	'Er zijn geen posts van deze gebruiker in de forums.',
'Select'					=>	'Selecteer',
'Select all'				=>	'Selecteer alles',
'Unselect all'				=>	'Deselecteer alles',
'Ban'						=>	'Verban',
'Delete'					=>	'Verwijder',
'Change group'				=>	'Verander groep',
'Bad IP message'			=>	'Het opgegeven IP-adres is ongeldig.',
'Results view IP link'		=>	'Bekijk IP statistieken',
'Results show posts link'	=>	'Weergeef posts',
'Results guest'				=>	'Gast',
'Results no IP found'		=>	'Het opgegeven IP-adres is niet gevonden in de database.',
'No match'					=>	'Geen resultaten'

);
